﻿{"id":11927,"date":"2026-07-06T11:27:34","date_gmt":"2026-07-06T09:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/?p=11927"},"modified":"2026-07-06T11:54:53","modified_gmt":"2026-07-06T09:54:53","slug":"carosello-con-teatro-due-mondi-a-sarpsborg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2026\/07\/carosello-con-teatro-due-mondi-a-sarpsborg\/","title":{"rendered":"&#8220;Carosello&#8221; con Teatro Due Mondi a Sarpsborg"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Carosello<\/em><\/strong> mette in scena i personaggi dalla fiaba popolare <em>I musicanti di Brema<\/em> per raccontare una storia nuova, contemporanea, nelle strade delle citt\u00e0 d\u2019Europa. I nostri musicanti sono artisti girovaghi e un po\u2019 imbonitori, che arrivano nella piazza del paese per cantare le loro canzoni e raccogliere il denaro sufficiente per mangiare. Ed ecco gli elementi di novit\u00e0 della storia: insieme ai quattro animali della fiaba, l\u2019asino, il cane, il gatto e il gallo, qui troviamo anche un\u2019oca. Per ultima poi si aggiunge al gruppo una cicogna che ha un fagotto con s\u00e9, un bambino appena nato da recapitare a una famiglia. Il neonato \u00e8 di colore, la madre ha il nome simbolico di <em>Madame Europe<\/em> e abita in una strada che si chiama \u201cVia dell\u2019ospitalit\u00e0\u201d, una strada che non \u00e8 sempre facile trovare nelle citt\u00e0 del vecchio continente.<\/p>\n<p>Nella ricerca di Madame Europe i musicanti coinvolgono da subito anche il pubblico, che accompagna gli spostamenti e la ricerca, con la particolare partecipazione dei bambini, affascinati dalla fisicit\u00e0 dei personaggi e dai continui scherzi che si susseguono nelle varie tappe. Lo spettacolo invita gli spettatori a riflettere in modo poetico, ironico e sfumato sui nostri tempi e su come il mondo stia cambiando: un mondo dove si pu\u00f2 ancora sognare un lieto fine e dove tutti si mescolano in un grande carosello di colori. Carosello \u00e8 uno spettacolo itinerante per grandi e piccoli.<\/p>\n<p>Oltre a non aver bisogno di strutture e scenografie, \u00e8 costruito su una struttura modulare con scene che possono essere combinate in modo diverso a seconda delle caratteristiche del luogo.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><strong>Lo spettacolo si svolge il <span style=\"text-decoration: underline;\">5 agosto ore 14.00<\/span> alla piazza principale della cittadina di Sarpsborg &#8211; parte gratuita per il pubblico &#8211; , per poi proseguire al <a href=\"https:\/\/ostfoldmuseene.no\/borgarsyssel\/bymusikantene-og-jakten-pa-gjestfrihetens-gate\">Borgarsyssel Museum <\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/ostfoldmuseene.no\/borgarsyssel\/bymusikantene-og-jakten-pa-gjestfrihetens-gate\">(vedere informazioni qui)<\/a><strong><a href=\"https:\/\/ostfoldmuseene.no\/borgarsyssel\/bymusikantene-og-jakten-pa-gjestfrihetens-gate\">,<\/a> dove occorre acquisatare biglietto di entrata al museo.<\/strong><\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><strong><em>Carosello &#8211; uno spettacolo di strada tour public<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>testi<\/em> Gigi Bertoni<br \/>\n<em>con<\/em> Federica Belmessieri, Denis Campitelli, Tanja Horstmann, Angela Pezzi, Maria Regosa, Renato Valmori<br \/>\n<em>regia<\/em> Alberto Grilli<br \/>\n<em>scene e costumi<\/em> Maria Donata Papadia, Angela Pezzi, Loretta Ingannato<br \/>\n<em>musiche originali e direzione musical<\/em>e Antonella Talamonti<br \/>\n<em>foto<\/em> Stefano Tedioli<br \/>\n<em>video<\/em> Andrea Pedna<br \/>\n<em>grafica<\/em> Marilena Benini<br \/>\nuna produzione Teatro Due Mondi col sostegno di Regione Emilia Romagna<\/p>\n<p>Lo spettacolo \u00e8 sostenuto da ATER Fondazione per il viaggio, Interoptikk Gangestad, Sarpsborg kommune ed \u00e8 una collaborazione con Studium Actoris.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Carosello mette in scena i personaggi dalla fiaba popolare I musicanti di Brema per raccontare una storia nuova, contemporanea, nelle strade delle citt\u00e0 d\u2019Europa. I nostri musicanti sono artisti girovaghi e un po\u2019 imbonitori, che arrivano nella piazza del paese per cantare le loro canzoni e raccogliere il denaro sufficiente per mangiare. Ed ecco gli [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":11939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-11927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11927"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11953,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11927\/revisions\/11953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}