{"id":8800,"date":"2025-05-26T14:23:27","date_gmt":"2025-05-26T12:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/?p=8800"},"modified":"2026-02-05T13:37:51","modified_gmt":"2026-02-05T12:37:51","slug":"pas-moi-diana-anselmo-in-residenza-artistica-a-reykjavik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/05\/pas-moi-diana-anselmo-in-residenza-artistica-a-reykjavik\/","title":{"rendered":"PAS MOI &#8211; Diana Anselmo in residenza artistica a Reykjavik"},"content":{"rendered":"<p>Nell\u2019ambito delle azioni europee di <em>R.O.M Residencies on the move<\/em> e all\u2019interno del nuovo percorso LANDING sostenuto dal Ministero per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale, <strong>Reykjavik Dance Festival<\/strong> ospita in residenza l\u2019artista e autore <strong>Diana Anselmo<\/strong>, insieme al gruppo di lavoro composto da Daniel Bongioanni, Antonio Dominelli, Piersandra Di Matteo (dramaturg) e Sa\u0161a Asenti\u0107 (coaching), in una tappa di ricerca per il progetto <em>Pas Moi<\/em>. La residenza, che si svolge nel periodo dal 18.05 al 3.06.2025, \u00e8 ospitata negli spazi di <a href=\"https:\/\/en.dansverkstaedid.com\/\">Dansverkstaedid<\/a> e realizzata grazie al supporto dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Oslo.<\/p>\n<p><em><strong>Pas Moi<\/strong><\/em>, nuova lecture-performance dialogata di <strong>Diana Anselmo<\/strong>, \u00e8 il capitolo conclusivo di una ricerca documentale e affettiva che smaglia la trama di potere e dominazione tessuta nella storiografia maggiore. Se \u201cJe Vous Aime\u201d mostrava le implicazioni rieducative delle prime immagini in movimento, \u201cPas Moi\u201d segue un percorso parallelo e, da una prospettiva Sorda e segnante, esplora la genesi dei primi strumenti di registrazione, trasmissione e riproduzione del suono. Attraverso archivi minori, antistorie e saperi situati, trasmessi corpo-a-corpo, i celebrati apparecchi all\u2019origine della futura industria cinematografica e musicale si rivelano strumenti concepiti con un intento audista e fonocentrico:\u00a0guarire\u00a0la sordit\u00e0. Malattia da eradicare o far sparire nelle maglie del mondo udente, pi\u00f9 che un\u2019identit\u00e0, una cultura con una propria lingua e una comunit\u00e0. \u201cPas Moi\u201d prova a immaginare dove si pu\u00f2 arrivare se un altro \u00e8 il punto di partenza. Al di l\u00e0 della\u00a0mancanza di udito, pi\u00f9 in l\u00e0, e pi\u00f9 lontano ancora.<\/p>\n<p>Diana incontra il pubblico in una prova aperta \u2013 open studio <strong>luned\u00ec 2 giugno<\/strong>, <strong>ore 18:00<\/strong> presso F\u00e9lag Heyrnarlausra, in collaborazione con l&#8217;Icelandic Association for the Deaf, e tradotta dall\u2019islandese a Icelandic Sign Language e viceversa.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>La residenza \u00e8 realizzata all\u2019interno del progetto LANDING\u00a0progetto sostenuto dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e\u00a0realizzato da Santarcangelo Festival.<\/p>\n<p><strong>Debutto<\/strong>: 22-23.06.25 Hannover, Theaterformen Festival<\/p>\n<p><strong>Prima italiana<\/strong>: 5-6.07.25, Santarcangelo Festival<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nell\u2019ambito delle azioni europee di R.O.M Residencies on the move e all\u2019interno del nuovo percorso LANDING sostenuto dal Ministero per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale, Reykjavik Dance Festival ospita in residenza l\u2019artista e autore Diana Anselmo, insieme al gruppo di lavoro composto da Daniel Bongioanni, Antonio Dominelli, Piersandra Di Matteo (dramaturg) e Sa\u0161a [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":8801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8800"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10875,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8800\/revisions\/10875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}