{"id":8884,"date":"2025-06-30T11:56:02","date_gmt":"2025-06-30T09:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/?p=8884"},"modified":"2026-04-24T10:57:35","modified_gmt":"2026-04-24T08:57:35","slug":"italy-norway-dance-residencies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/06\/italy-norway-dance-residencies\/","title":{"rendered":"Italy-Norway Dance Residencies"},"content":{"rendered":"<p><strong>Italy-Norway Dance Residencies<\/strong> \u00e8 un progetto di collaborazione coordinato e sostenuto da NID Platform, MiC, PAHN_Performing Arts Hub Norway, Istituto Italiano di Cultura di Oslo e Reale Ambasciata di Norvegia a Roma.<br \/>\nAvviato nel 2024 come progetto pilota, l\u2019iniziativa promuove scambi residenziali tra artisti italiani e norvegesi nel campo della danza, con l\u2019obiettivo di favorire la collaborazione artistica tra i due Paesi. L&#8217;obiettivo \u00e8 sviluppare un modello di residenza a lungo termine per le rispettive comunit\u00e0, offrendo ai professionisti della danza l&#8217;opportunit\u00e0 di ricevere un sostegno per soggiorni di durata variabile sia in Italia che in Norvegia.<br \/>\nOltre a sostenere la ricerca e lo sviluppo di nuovi lavori, il progetto favorisce il dialogo tra le due scene coreografiche, incentivando la creazione di reti professionali e promuovendo collaborazioni future.<\/p>\n<p><strong>Partner coinvolti e prospettive future<\/strong><br \/>\nI partner coinvolti sono, per l\u2019Italia: Anghiari Dance Hub, L\u2019arboreto \u2013 Teatro Dimora, Fabbrica Europa, Fondazione I Teatri<br \/>\nper la Norvegia: B\u00e6rum Kulturhus \u2013 Dance in Southeast Norway, BIT Teatergarasjen, DansiT \u2013 Choreographic Center e Davvi \u2013 Centre for Performing Arts.<br \/>\nNel 2024 e 2025 sono state realizzate e programmate otto residenze: quattro compagnie italiane ospitate in Norvegia e quattro compagnie norvegesi ospitate in Italia, con il sostegno rispettivamente dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Oslo e della Reale Ambasciata di Norvegia a Roma, nonch\u00e9 del Ministero della Cultura Italiana e di Performing Arts Hub Norway.<\/p>\n<p><strong>Progetti realizzati e in programma (2024\u20132025)<\/strong><br \/>\n<strong>Marzo 2024 \u2013 Parini Secondo (IT)<\/strong> La prima residenza artistica ha visto protagonista il collettivo Parini Secondo, ospite del BIT Teatergarasjen di Bergen e del Samvirket Theatre di Dale i Sunnfjord. Il progetto HIT, nato da una riflessione coreografico-musicale sull\u2019uso della corda per saltare come strumento percussivo e performativo, \u00e8 stato completamente sviluppato in Norvegia e successivamente portato in tourn\u00e9e in Italia e all\u2019estero. Lo spettacolo era stato precedentemente presentato in forma di Open Studio durante l\u2019edizione 2023 della NID a Cagliari.<br \/>\n<strong>Gennaio 2025 \u2013 Marco D\u2019Agostin (IT)<\/strong> Il secondo progetto ha visto coinvolto Marco D\u2019Agostin in residenza presso lo Sprang di \u00c5l, in collaborazione con B\u00e6rum Kulturhus. Il progetto Asteroid \u00e8 un omaggio al musical e alla sua estetica travolgente, che riflette con ironia sul tema della fine e sulla capacit\u00e0 dell\u2019arte e della vita di rigenerarsi costantemente.<br \/>\n<strong>Maggio 2025 \u2013 Moco Movement Collective (NO)<\/strong> La prima compagnia norvegese ospitata in Italia \u00e8 stata il Moco Movement Collective, in residenza a Fabbrica Europa (Firenze). Le danzatrici Camilla Apeland e Victoria Jane Harley lavoreranno sul progetto Resonans, esplorando un linguaggio fisico che fonde forza e fragilit\u00e0 in una coreografia basata su intricati schemi di movimento e lavori in coppia.<br \/>\n<strong>Settembre 2025 \u2013 Nicola Galli (IT)<\/strong> Il terzo artista italiano coinvolto \u00e8 Nicola Galli, che ha condotto una residenza presso B\u00e6rum Kulturhus per sviluppare un progetto incentrato sul tema del \u201cnaufragio\u201d come metafora dell\u2019epoca contemporanea. La sua ricerca indaga il rapporto tra essere umano, paesaggio e natura, nell\u2019ottica di una visione ecosistemica.<br \/>\n<strong>Settembre 2025 \u2013 Mia Habib Productions, Brita Grov e Lisa Colette Bysheim (NO)<\/strong> Mia Habib Productions \u00e8 stat in residenza presso L\u2019arboreto \u2013 Teatro Dimora di Mondaino, dove ha sviluppato The Psychedelic Cave, un rituale performativo che si svolge in un ambiente oscuro e immersivo, pensato come portale di trasformazione interiore. La prima \u00e8 stata presentata al CODA Oslo International Dance Festival 2025.<br \/>\nBrita Grov e il suo progetto Curtain sono stati ospitati da Anghiari Dance Hub. Lo spettacolo, rivolto a un pubblico giovane, affronta i temi dell\u2019identit\u00e0, dell\u2019autenticit\u00e0 e dei confini personali in un contesto teatrale delicato ed empatico.<br \/>\nLisa Colette Bysheim, in collaborazione con l\u2019artista visiva Sophia Gatzkan, \u00e8 stata in residenza presso la Fondazione I Teatri di Reggio Emilia con il progetto I carry all the names I am given. La performance esplora una realt\u00e0 alternativa dove il corpo femminile si fonde con il paesaggio tecnologico, ridefinendo i confini tra naturale e artificiale.<br \/>\n<strong>Ottobre 2025 \u2013 Silvia Gribaudi (IT)<\/strong> Il programma si \u00e8 concluso con la residenza di Silvia Gribaudi presso il DansiT Choreographic Center di Trondheim. Il progetto Amazons affronta i temi del potere e della parit\u00e0 di genere rielaborando figure mitologiche femminili per stimolare una riflessione critica sul ruolo della donna nella societ\u00e0 contemporanea.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><strong>Il progetto proseguir\u00e0 nel biennio 2026-2027. Il bando \u00e8 aperto con scadenza l&#8217;1 giugno 2026: <a href=\"https:\/\/www.pahn.no\/for-italian-applicants\">https:\/\/www.pahn.no\/for-italian-applicants<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Italy-Norway Dance Residencies \u00e8 un progetto di collaborazione coordinato e sostenuto da NID Platform, MiC, PAHN_Performing Arts Hub Norway, Istituto Italiano di Cultura di Oslo e Reale Ambasciata di Norvegia a Roma. Avviato nel 2024 come progetto pilota, l\u2019iniziativa promuove scambi residenziali tra artisti italiani e norvegesi nel campo della danza, con l\u2019obiettivo di favorire [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":8891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[11],"class_list":["post-8884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8884"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11482,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8884\/revisions\/11482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}