Colletta di Castelbianco er en enestående middelalderlandsby i Ligura som etter å ha vært helt forlatt i lang tid, «gjenoppsto» opp av ruinene for tjue år siden. Dette takket være innsatsen til den kjente arkitekten Giancarlo De Carlo som har stått for restaureringen av landsbyen. Det har også vært viktig for landsbyens nye liv at det har blitt lagt inn bredbånd, og Colletta ble med det den første «Borgo Telematico» med røtter i middelalderen. Colletta har med årene utviklet seg og tiltrukket seg både italienere og utlendinger og slik er det blitt skapt et interessant og levende internasjonalt miljø, som også blir besøkt av turister året rundt.
Boken «Colletta di Castelbianco. From the 13th century to the present day» er gitt ut i et forsøk på å fortelle om og gi et bilde av den unike oppblomstringen av denne gamle, vakre landsbyen. Boken er tospråkelig, både italiensk og engelsk, og består av 12 kapitler skrevet av 14 ulike forfattere, 10 italienske og 4 utenlandske. Den forteller om landsbyens histore fra 1300-tallet og frem til idag, om de omfattende restaureringsarbeidene for å gi den nytt liv, samt om området, om lokale produkter og den lokale dialekten. Boken er spekket med bilder som illustrerer stedet og bygningene.
Det italienske kulturinstitutt, i samarbeid med Italias ambassade, er glad for å kunne presentere boken her hos oss. Flere av bokens bidragsytere vil være tilstede og snakke om prosjektet og fortelle om Colletta: Cinzia Bettella, landsbyens forretningsfører; Roberto Sartori, en sann venn av Colletta, som vil si noe om Colletta sett fra utsiden; samt bokens redaktør, arkitekt Ole Wiig.
Presentasjonen foregår på norsk og engelsk.