Discoteca italiana med DJ Milord fra Napoli!
Lørdag 14. juni inviterer vi, sammen med konsertlokalet Becco, til en italiensk helaften i bakgården nettopp på Becco! Vi flyr inn en favoritt – DJ Milord – helt fra disco-hovedstaden og havnebyen Napoli, som sammen med Anja Bajer og Platina Rosa vil skape en uforglemmelig kveld med italiensk discomusikk. Enrico Fierro, også kjent som DJ […]
Les mer
Hennes side av historien. En litterær samtale om Alba de Céspedes’ forfatterskap
Som forfatter, intellektuell og aktiv i motstandsbevegelsen under andre verdenskrig, sto Alba de Céspedes i sentrum av 1900-tallets italienske litterære verden og politikk, men det er først nå hun gjenoppdages, leses på nytt og med nye øyne, og det både i Italia og i utlandet. Og på denne junikvelden inviterer vi til en samtale om […]
Les mer
Abraxa Teatro på PIT – Porsgrunn Internasjonale Teaterfestival
Vi er glade for at vi også i år samarbeider med PIT – Porsgrunn Internasjonale Teaterfestival med et italiensk innslag på «FESTIVALGATA«, en gateforestilling med Abraxa Teatro. Abraxa Teatro vil by på en klassisk italiensk gateforestilling, en fest av farger, og en parade. Gjennom eksplosiv kraft i trommer og musikk skaper de en festlig og […]
Les mer
Pimpa på oppdagelsesferd i Italia
Bli med på skattejakt og oppdagelsesferd til Italia med Pimpa, den rødprikkete hunden med de store øynene, de lange hengeørene og alltid med tunga hengende ut av munnen! Hva tror du Pimpa har med i kofferten sin på denne forsommerreisen? Hvor tar hun oss med til? På turen skal vi høre mer om Pimpas eventyr, […]
Les mer
New Focus. Konsert med Stefania Patanè og hennes trio
Vi ønsker velkommen til en fascinerende musikalsk stund i ekte «Sicilian soul»-atmosfære med den sicilianske sangeren og komponisten Stefania Patanè. Stefania presenterer albumet New Focus hvor hun sjonglerer og sammenfatter flere musikalse sjangre fra samtidsjazz til world music og tradisjonelle sicilianske sanger. I løpet av konserten vil vi dessuten få innslag med opplesning av tekster […]
Les mer
StorySLAM på Europadagen
EUNIC Norway (The European Union National Institutes for Culture) markerer Europadagen og arrangerer for tredje år på rad (fjorårets utgave var en stor suksess!) en live fortellerkonkurranse i samarbeid med StorySLAM Oslo, denne gangen på Carls. Dette blir en internasjonal StorySLAM-kveld du sent vil glemme! StorySLAM er en live fortellerkonkurranse, der fortelleren har åtte minutter […]
Les mer
Napoli 2500: byens opprinnelse – arkeologogiske funn, historie, myntlære
I år er det 2500 år siden Napoli ble grunnlagt, og for anledningen inviterer vi til et foredrag om byens opprinnelse. Gjennom arkeologiske funn og ideer og tanker fra forskning som kan utdypes, vil vi utforske historien til en av de mest fascinerende og mest tradisjonsrike byene i Italia, en by som har røtter helt […]
Les mer
Fotoutstilling: «Salsedine – Sjøluft» av Corinna Del Bianco
Med utstillingen Salsedine – Sjøluft, som er del av prosjektet Archipelago ved arkitekten og fotografen Corinna Del Bianco, bringer vi atmosfæren fra Middelhavsøyene til Oslo. Del Bianco vil selv være tilstede på åpningen den 24. april og presentere utstillingen. Archipelago er et fotoprosjekt som ønsker å dokumentere de ulike Middelhavsøyenes kulturidentitet og å verdsette mangfoldet […]
Les mer
Norske forfattere leser italienske bøker: Simon Stranger velger seg Luigi Pirandello.
Simon Stranger velger seg forfatteren, dramatikeren, poeten og nobelprisvinneren Luigi Pirandello – en forfatter han har hatt et forhold til helt siden ungdomstiden -, når han nå skal snakke om italiensk litteratur her hos oss. Simon vil fortelle om romanen En, ingen og hundretusen fra 1926 – hans «bitreste, dypt humoristiske roman om livets oppløselighet» […]
Les mer
Førpremiere: «Vermiglio – landsbyen blant fjellene» (2024) av Maura Delpero
Velkommen til en førpremiere av den oscarnominerte italienske filmen Vermiglio – landsbyen blant fjellene (2024) av Maura Delpero. Oversetter og kritiker Jon Rognlien, som har tekstet filmen, vil gi en presentasjon, og sammen med distributøren Arthaus inviterer vi til en enkel servering fra kl. 17.00 på Gimle kino. PROGRAM: Kl. 17.00: enkel servering Kl. 17.30: […]
Les mer