Bokpresentasjon
Denne kvelden vil vi, i samarbeid med Comites di Oslo, presentere bøkene Le torri di Cnus (2022) og Il suono del Teir (2023) av Rossana Porcu (pseudonym: Anna D’Alberto). Samtale (på norsk og italiensk) med forfatteren ved Roberta Luciani. Skuespiller Paola Fulci vil lese noen avsnitt fra boken på italiensk, mens Rossana selv vil lese […]
Les mer
«Italienske inntrykk – en musikalsk reise med 8-strengs gitar» ved Alf Wilhelm Lundberg
I forbindelse med fotoutstillingen Appia Antica. En reise gjennom historien, har ITAT (Italienere i Trondheim), i samarbeid med Det italienske kulturinstitutt, Italias ambassade og Trondheim Folkebibliotek, den glede av å presentere: Italienske inntrykk – en musikalsk reise med 8-strengs gitar ved Alf Wilhelm Lundberg Alf Wilhelm Lundberg er en talentfull musiker og komponist som formidler egen musikk inspirert […]
Les mer
WORKSHOP & AVSLUTNINGSFORESTILLING: Contemporary Commedia dell’Arte
CONTEMPORARY COMMEDIA DELL’ARTE WORKSHOP. The Theatrical Creation Method An International Course of Comic Theatrical Art conceived and directed by Fabrizio Paladin The Course, meant for freelance actors and theatre students, will take place at Nordic Black Theatre in Oslo from February 12 to 16, 2024. The Course is a collaboration with the Theatre and Norsk […]
Les mer
UTSTILLING: Appia Antica: en reise gjennom historien. En bildefortelling om en tidløs kulturarv
Vi er glade for å presentere fotoutstillingen Appia Antica: en reise gjennom historien. En bildefortelling om en tidløs kulturarv på, og i samarbeid med Trondheim Folkebibliotek. Vi ønsker hjertelig velkommen til utstillingsåpning lørdag 10. februar kl. 12.00 og foredrag (på engelsk) ved arkeolog Lorenza Campanella, som er kommunikasjonsansvarlig ved parken Parco Archeologico dell’Appia Antica og […]
Les mer
Tra virtuosismo e cantabilità – med duoen Ciogli – Laureti
Alfredo Piatti ble av Liszt og sine samtidige kalt celloens Paganini. Men for Piatti blir virtuositet aldri bare teknisk dyktighet eller akrobatisk forfengelighet, men heller sjelens autentiske uttrykk og hva musikken i seg selv kan formidle. Musikalsk etterstreber han en sann og potetisk utrykksfullhet, der celloen ikke bare fremfører musikken men også snakker til hjertet […]
Les mer
FILM: «Dante» (2021) av Pupi Avati
Etter et initiativ ved Det italienske utenriksdepartementet, presenterer Det italienske kulturinstitutt filmen «Dante» av Pupi Avati. For å styrke relasjonen mellom Instituttet og den lokale Foreningen Dante Alighieri i Oslo spesielt i anledning Foreningens nylige avsluttede hundreårsmarkering, er vi glade for å kunne samarbeide med Foreningen om visningen. I filmen ser vi Giovanni Boccaccio når han […]
Les mer
FOREDRAG: «Holocaust i Italia. Årsakene til en selektiv hukommelse». I anledning Den internasjonale holocaustdagen
Holocaust i Italia. Årsakene til en selektiv hukommelse. I dette foredraget i anledning Den internasjonale holocaustdagen, vil prof. Elisabetta Cassina Wolff utdype temaet omkring diskriminering og forfølgelse av jødiske italienske borgere under fascismen. Wolff vil fokusere på hvordan denne siden av italiensk historie er blitt forsket på i akademia og hvordan den er blitt videreformidlet […]
Les mer
UTSTILLING: Hugo Pratt. Opphavet, verket, livshistorien
Velkommen til åpning av utstillingen Hugo Pratt. Opphavet, verket, livshistorien og et dypdykk inn i Pratts fantasiverden og hans mest kjente tegneseriefigur: Corto Maltese. Som ramme om kvelden, har vi invitert Jon Rognlien, som har oversatt hele Corto Maltese-serien til norsk, og redaktør Alexander Leborg, til å fortelle om Hugo Pratts oppvekst, liv og virke, […]
Les mer
«Canzoni di sale» – Julekonsert med Trio Flo
Velkommen til vår tradisjonelle juleavslutning der vi i år byr på en helt spesiell konsert med en genuin smak av Italia og havet, med Canzoni di sale – Sanger av salt med Trio FLO. «Canzoni di sale» refererer selvsagt til havet. Det dreier seg om sanger som har havet, kystbyer og historiene til dem som […]
Les mer
Italienske avspeilinger. Utstilling ved Kjetil Haaland
I Kjetil Haalands malerier reflekteres lys, gyllent skinn, arkitektoniske detaljer og landskapsstemninger som alt tar oss umiddelbart til Italia. Om det er en gotisk fasade over Venezias kanaler, eller utsnitt av natur og duvende landskap i Val d’Orcia i Toscana, eller Marches mer skarpere konturer, gjenkjenner vi stedene, fargene, det «typisk italienske». Utstillingen åpnes i […]
Les mer