Forme della spazialità – Convegno interdisplinare online
PROGRAMMA25 AGOSTO 20219.30 SALUTI ISTITUZIONALIInstitutt for fremmedspråk, Universitetet i BergenAmbasciata d’Italia a OsloIstituto Italiano di Cultura di OsloApulia Film Commission APERTURA DEI LAVORILuca BANDIRALI, Antioco FLORIS, Marco GARGIULO 10.00 PANEL 1 SPAZI TELEVISIVIChair: Luca BANDIRALI, Università del SalentoTransnational Television, Italian Style: Actors, location and Language in “My Brilliant Friend”Cosetta GAUDENZI, University of MemphisNonostante Plutarco. La […]
Les mer
Dante på film og i fjernsyn
Den rike bildeverdenen i Divina Commedia har helt siden Dantes tid fått uttrykk i bildekunsten, og mange malere er blitt inspirert av verket. Men også mange filmskapere har tatt for seg Dantes verk, og særlig er Inferno blitt gjort gjenstand for adaptasjoner til filmer av mange typer og kvaliteter. Dette begynte allerede tidlig i filmens […]
Les mer
Italiensk på Oslo Pix
På årets utgave av Oslo Pix som vi er heldige å samarbeide med, finner vi to italienske bidrag. Begge filmene er samproduksjoner mellom flere land, den ene har italiensk regissør den andre amerikansk, men handlingen foregår i Italia i begge filmene, og språket er italiensk. Årets utgave er i heldigitalt format. For billetter, tilgang […]
Les mer
Pinocchio på Oslo-kinoene
Fra 28. mai vil endelig også Oslos kinopublikum kunne se Matteo Garrones filmversjon av eventyret om tredukken Pinocchio, med Roberto Benigni i rollen som Geppetto. Roberto Benigni imponerer igjen!En trofast adapsjon av den berømte historien om tredukken som blir levendegjort av den ensomme treskjæreren Geppetto, spilt av Roberto Benigni. Et fantastisk eventyr svært forskjellig fra […]
Les mer
Dantes Inferno – En klassiker i ny og enkel språkdrakt. Morten Krogvold i samtale med forfatteren Kristin Flood
Mange har hørt om Dante, men få kjenner handlingen i italienerens mektige visjonsdikt Den guddommelige komedie. Med Kristin Floods ferske utgivelse Dantes Inferno – for de late, grådige og syndige som presenteres for første gang her i kveld – en fri gjenfortelling av nettopp Inferno (Helvete), den første delen av Dante Alighieris (1265-1321) verk -, får de norske […]
Les mer
Roma – keisernes by. Foredrag ved Hugo Flaten
I dette foredraget skal vi til Roma på keisernes tid. Vi får høre litt om deres historie og dagligliv i Roma, men mest om noen av de viktigste bygningene og monumentene de etterlot seg og som vi kan se i dag. Vi kan vandre i dem og beundre dem, men uten veiledning blir det lite […]
Les mer
Italienske skrivemestre – kalligrafi og typografi i renessansen
Tidlig italiensk boktrykkerkunst er av historisk interesse av mange grunner. Det helt åpenbare er at oversatte tekster og tekster på folkespråket (som Dantes lingua volgare) blir gjort tilgjengelige for allmenheten. Den europeiske kulturhistorien gjør enorme framskritt på kort tid, og den er tett knyttet til våre bokstavers historie. Under renessansen var kalligrafien, representert ved etterhvert […]
Les mer
Ennio Morricone In Memoriam – Concert in Iceland
Daniele Basini, Jón Þorsteinn Reynisson og Steinunn Arnbjörg Stefánsdóttir flytja tónlist kvikmyndatónskáldsins ástsæla Ennios Morricone í Hofi á Akureyri og í Síldarminjasafni Íslands á Siglufirði. Ítalska tónskáldið Ennio Morricone dó í júlí síðastliðnum, hann skrifaði tónlist við meira en 500 kvikmyndir, og 70 milljón plötur og geisladiskar með tónlist hans hafa selst. Tónlist Morricones úr […]
Les mer
«Dante, per nostra fortuna» – en kortfilm om Den guddommelige komedie
I kortfilmen «Dante, per nostra fortuna – Dante, til alt hell» viser gjennom dans og teater de viktigste og mest symbultunge sangene fra Dantes berømte Komedie. Gjennom 33 koreografier, ved Michela Lucenti, vil ti dansere fra Balletto Civile i tidsriktige kostymer uttrykke atmosfæren, følelsene, lidenskapen i Dantes vers mens vi hører stemmen til Massimiliano Finazzer Flory som […]
Les mer
BAROKKEN : KUNST I ITALIA PÅ 1600-TALLET. FRA CARAVAGGIO TIL BERNINI OG BORROMINI : NATURALISME OG DYNAMISME.
EN NY OPPDAGELSESREISE I ITALIENSK KUNSTHISTORIE ved Paola Burigana Graff. Hva skjer med kunsten i Italia etter renessansen? Hvem bringer arven etter Leonardo, Michelangelo og Rafael videre?Vi skal snakke om en stilretning i maleri, skulptur og arkitektur og en periode i europeisk kunsthistorie som kalles barokken. Den følger etter høyrenessansen, med manierismen som en overgangsfase. […]
Les mer