Bella Italia! Gitarkonsert med Vito Nicola Paradiso
Magi med italiensk gitarmusikk – Transkriberingens kunst Fra kyst til kyst, fra øst til vest, fra Det tyrrenske hav til Adriaterhavet, fra Campania til Sicilia, fra ‘O sole mio til Volare. En følsom reise gjennom de vakreste italienske sangene, her repesentert i en ny drakt der gitarens klang omskaper det vokale uttrykket og noe nytt oppstår. […]
Les mer
Roma – Piazzaenes by. Bokpresentasjon ved Hugo Flaten
Roma – Piazzaenes byIngen annen by har flere plasser enn Roma. Heller ikke så forskjellige eller så vakre og fulle av historie. Det er ikke alltid at det er de store monumentene og turistmagnetene i byen som gjør sterkest inntrykk. Det mange lengter tilbake til og som gjør at man kommer igjen og igjen er […]
Les mer
Il Corsaro Nero – Den sorte Korsaren – Piraten som stadig er aktuell
Hvorfor lages det fremdeles filmer, bøker, videospill og fornøyelsesparker der pirater er hovedpersoner? Hva er hemmeligheten bak den mest kjente piraten i italiensk litteratur, Den Sorte Korsaren, og hvem var forfatteren Emilio Salgari, oppfinneren av tusen verdener men som selv aldri begeveget seg utenfor Torino? Denne ettermiddagen her på Det italienske kulturinstitutt, vil du få […]
Les mer
Mezzotono – et lite, italiensk orkester uten instrumenter
Mezzotono er et helt spesielt ensemble der de fem medlemmene kun synger a capella og er selv instrumentene de akkompagneres av, og skaper slik en helt unik musikalsk opplevelse. Det er altså fem sangere som imiterer ulike instrumenter – fra trommer til kontrabass – og utfører ulike musikalske sjangere, fra jazz til pop, fra bossa nova […]
Les mer
«In nome del popolo italiano» (1971) av Dino Risi
På denne kvelden dedikert de italienske bilklubbene i Norge – I Lancisti Norvegesi, Fiat og Maserati, viser vi den klassiske italienske kommedien «In nome del popolo italiano» av Dino Risi. Filmen er tekstet på engelsk. Arrangementet er åpent for alle. Om filmen: Vi møter Mariano Bonifazi, en plettfri dommer og Lorenzo Santenocito, en korrupt og […]
Les mer
«Fra A til Å. Norge. en bruksanvisning». Av og med Camilla Bonetti – Den italienske språkuken
Den italienske bloggeren Camilla Bonetti levde og virket en tid i Norge, og ble nysgjerrig på landet hun bodde i. Hun har skrevet en bok om Norge og nordmenn, fra A til Å, sett fra et italiensk synspunkt. Boken og presentasjonen er på italiensk. Kvelden blir også en anledning til å samtale om de ulike […]
Les mer
Nazareno Ferruggio ved flygelet
Vi er glade for å kunne presentere den fremragende pianisten Nazareno Ferruggio her på IIC. Ferruggio knyttet bånd til Norge allerede for mange år siden, da han vant Liszt Special Prize i Oslo på Grieg International Competition i 2007. Han kom tilbake noen år senere, i 2013, som gjestelærer ved Norges Musikkhøgskole, hvor han også […]
Les mer
Hvor er Elena Ferrante? Bydelen Luzzatti i Napoli i Ottavio Sellittis fotografier – Den italienske språkuken
Fotoutstilling fra bydelen Luzzatti i Napoli, et sted der verdenslitteraturen utspiller seg. Il rione Luzzatti – Bydelen Luzzatti ble oppført i løpet av en tretti-førtiårs periode, mellom 1920 og 1960. Den befinner seg i utkanten av bysenteret i Napoli rett i nærheten av sentralbanestasjonen. Det er her handlingen i Elena Ferrantes såkalte Napoli-kvartett «Mi briljante […]
Les mer
Lesegruppe: Den Guddommelige Kommedie – 4. Den italienske språkuken
Fjerde møte. Vi tar for oss 7. og 8. sang i Inferno. Ingen forhåndspåmelding. Møtene er åpne for alle og uavhengige av hverandre. IIC inviterer herved de som måtte ønske å bli bedre kjent med dikteren Dante Alighieri til å delta i en lesegruppe der vi vil ta for oss Den guddommelige kommedie. Lesegruppen vil […]
Les mer
Oppfølgingskurs for lærere i italiensk språk
In occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, questo IIC organizza anche quest’anno un seminario di formazione per docenti d’italiano. Il seminario è gratuito ed aperto a tutti gli insegnanti di italiano in Norvegia, sia delle scuole private che pubbliche. Programma: Attualizzare modelli conosciuti con nuovi punti di vista Modulo 1 – Collaborare per […]
Les mer